Aladdin Central: A Disney's Aladdin Fansite
Messageboard
Transcripts
Fan Fiction
Lyrics
Image Gallery
Articles
Downloads
Shopping
Link Directory
More
FAQ
Contact
Credits






Party in Agrabah, Part 1 - Spanish (Latin American)
(Hoy Hay Fiesta Aquí En Agrabah)

From Welcome to Agrabah

GENIO:
Hoy hay fiesta aquí en Agrabah, emoción me hace sentir, viene gente de aquí y de allá,
Pues hoy Jasmín y Aladdin se casan al fin.
Hoy hay fiesta aquí en Agrabah, todo el mundo va a venir,
Si eres pobre o muy rico, sha, tus pelos haz lucir.
¡No vayan a vestir atrevido!
Turbantes enredados mal vistos son.
Adornos cursis no van conmigo.
Tu vas a causar una fuerte impresión.
Hoy hay fiesta aquí en Agrabah, pintaremos la ciudad,
Para ver de que color será ven conmigo ya.
La boda de este siglo todos van a ver
Pues Aladdin se va a casar.
Mi amigo ya se casa y yo voy a ser el que mas voy a dar.
En África hay safaris bar-nitzvahs
Aniversarios loa hay en Hawaii
Ninguno se compara a esta, de todo sin medida, revientan de comida.

MUCHACHAS:
Hoy hay fiesta aquí en Agrabah, muy radiantes hay que ir.

GENIO:
Si hasta un rata ya tan lejos va tal vez yo haga eso. ¡No hay nada como eso!

SEÑORA:
Hoy hay fiesta aquí en Agrabah, mas no se si asistir,
Pues la novia a presumir ira y el novio es de reír.

GENIO:
Ahora van a entrar a palacio, sigamos juntos celebrando sin parar.
Ya sin Jafar en este espacio, todos van felices, ¿Qué nos puede disgustar?

LADRONES:
Hoy hay fiesta aquí en Agrabah, y los vamos a robar.

CASSIM:
Y mientras comen su caviar, crearemos un disturbio entrando por atrás.

IAGO:
Hoy hay fiesta aquí en Agrabah y el botín me importará.
Me gusta esto mucho más y si no soy tan malo, tal vez tendré regalo.

GENIO:
Se ordenaron ya algunas flores.
Habrá estacionamiento aquí para ti.
¡Ay!¡Se tardan con la novia horrores!
Chicas adorables crecieron así.
Hoy hay fiesta aquí en Agrabah, invitados hay sin fin.
Pero algo falta ¿Qué será.....?

SULTÁN:
¿Dónde está Aladdin?

  This site has no affiliation with the Walt Disney Company or any of their employees. All images and are the property of Disney and are used without permission. However, no copyright infringement is intended, no profit is made from them and any content will be removed at the request of the copyright holder.